Владан Матијевиќ
150 мкд
Ова дело на Матијевиќ, најнаградуваниот српски писател во 21 век, е лирски еротски роман – актуелен европски бестселер. Часови на радоста или Авантурите на Маца Аксентијевиќ е краток, двосмислен, провокативен витешки роман кој ги опишува љубовните и сексуалните подвизи на главниот лик Маца Аксентијевиќ.
Со него Владан Матијевиќ уште еднаш ја потврдува својата репутација на „мајстор на шокантното раскажување“. Овој роман е преведен на француски (четири изданија), шпански, италијански и на германски јазик. Секаде наидува на големо внимание и популарност, а критиката го оценува како „необично дело со брилијантни рефлексии за животот, љубовта и оргазмот.“
Преводот на ова дело на најдобар приеме наиде во Франција, каде што имаше високи оценки и од критиката и од читателите, но имаше одлични одгласи и во весниците:
„Мари-Клер“: „Необично дело со брилијантни рефлексии за животот, љубовта и сексот. Во куси поглавја ги следиме сексуалните излети на словенската Лолита, илјада пати поразуздана и позабавна од својата постара набоковска сестра.“
„Ла Либерте“: „Портрет на разјарениот и незауздан Ерос, кој не му се потчинува ниту на машкиот ниту на женскиот род.“
„Либерасион“: „Вистинско поетско четиво... Оваа девојка е сочинета од истите нешта како и сништата. Таа ни подарува парченца вечност, се излежува, поучува, упатува, филозофира... книга чијшто вистински главен јунак е страста.“
„Л Девоар“: „Нема ништо слично во класичната еротска литература. Колку што повеќе навлегуваме во читањето, толку повеќе се забавуваме... Сосема надреално.“
Часови на радоста или Авантурите на Маца Аксентијевиќ е краток...
Карел Чапек
Торгни Линдгрен